Ti Yuan Chao Si Jia Xi Ting

题圆超寺挟溪亭

Gu Ting Kan Ping Ye ，Shuang Xi Fen Liang Ye 。

孤亭瞰平野，双溪分两腋。

Ye Kuo Chun Feng Xiang ，Xi Qing Zhao Ren Bi 。

野阔春风香，溪晴照人碧。

Wo Lai Ting Shang Tian Yu Chun ，Xi Sheng Ye Se Zheng Fu Ren 。

我来亭上天欲春，溪声野色争赴人。

Xiong Zhong Qiu He Xiang Ying Fa ，Shu Ran Bian Yu Cheng Biao Lun 。

胸中丘壑相映发，翛然便欲乘飙轮。

Xi Mo Miao Shou Wang Ma Jie ，Ban Po E Xi Chong Hua Chu 。

惜无妙手王摩诘，半破鹅溪重画出。

Xi Shan Ying Xi De Shang Yin ，Jin Qian Yan Xia Gong La Bi 。

溪山应喜得赏音，尽遣烟霞供落笔。

Wo Jie Yin Bin Fan Che Chen ，Yi Ping Wei Lan Yan Jie Xin 。

我嗟吟鬓犯车尘，一凭危栏眼界新。

Ji Xie Xi Sheng Yu Shan Se ，Ta Shi Lai Zuo Ge Zhong Ren 。

寄谢溪声与山色，他时来作个中人。