Yong Qiu Ge

雍丘歌

Hu Er Yi Jian Ma Kong Dong ，Fan Yang Bing Huo Shao Tian Gong 。

胡儿倚剑摩崆峒，范阳兵火烧天红。

Tong Guan Shi Shou Da Jiang Si ，Luan Yu Bo Qian Min E Zhong 。

潼关失守大将死，銮舆播迁岷峨中。

Pi Xiu Bing Jia Zhao Bing Xue ，Ge Tou Jin Shi Sheng Min Xie 。

貔貅兵甲照冰雪，戈头尽是生民血。

Jing Hai Yang Bo Yu Bie Xing ，Zhong Yuan Jin Zuo Tian Shan Yue 。

鲸海扬波鱼鳖腥，中原尽作天山月。

Er Gong Huan Jia Nu Chan Qiang ，Ji Dou Jun Qian Jie Zi Lie 。

二公擐甲怒搀枪，极斗军前皆眦裂。

Shi Qiong Ai Qie Gao Jin Fu ，Chou Cu E Mei Qi Ru Lv 。

食穷爱妾膏斤斧，愁蹙蛾眉气如缕。

Hua Dian Bao Ji Shei Fu Shou ，Zhuang Shi Xiang Kan Qi Ru Yu 。

花钿宝髻谁复收，壮士相看泣如雨。

Shuang Dao Jue Chi Rou Wei Han ，Zai Zao Huang Jia You Ying Zhu 。

霜刀抉齿肉未寒，再造皇家有英主。

Xiong Xin Yi Gu Tian Gou He ，Bu De Sheng Rong Jian Li Guo 。

雄心义骨填沟壑，不得生荣肩李郭。

Lun Gong Chu Ru Guan Que Lou ，Tu Xing Yi Ru Qi Lin Ge 。

论功初入鹳鹊楼，图形已入麒麟阁。