He Shi Wei Gong Chou Bei Shan Shou Lao

和史魏公酬北山寿老

Huang Fa Le Guo Shi ，Gui Lai Shuang Jia Gong 。

黄发了国事，归来双颊红。

Yuan Lin Bai Ri Jing ，Le Shi He Feng Rong 。

园林白日静，乐事何丰融。

Geng Hu Bai Ting You ，Lai Yi Chun Gui Cong 。

更许柏庭友，来依春桂丛。

Jing Sheng Xiang Shan Yuan ，Ci Gao Zhi Dun Tong 。

境胜香山远，辞高支遁同。

Juan Ci Da Zun De ，Chao You Gu Ren Feng 。

眷兹达尊地，绰有古人风。

Mei Lin Xi Fan Shu ，Ji Se Ma Cang Kong 。

梅林洗烦暑，霁色摩苍空。

Yan Xia Zhuo Xiu Gou ，Ju Jiao Wei Mo Qiong 。

烟霞琢秀句，咀嚼味无穷。

Tu Ji Cheng Shan Yan ，Lai Xian Chang Li Gong 。

徒纪盛山燕，来羡昌黎公。