Feng Huo Jing You Jing Yu Dao Zhi Chong Er Hang

风火径有警纡道陟崇而行

Chi Yu Shang Xian Xi ，Pi Qi Ru Zai Yi 。

叱驭上险巇，披葺入菑翳。

Xiang Lai Qing Che Lu ，Chai Hu You Tun Shi 。

向来轻车路，豺虎有吞噬。

Wang Shi He Neng An ，Lao Xing Xin Kong Ji 。

王事何能安，劳形心孔悸。

Qian Deng Ya Bi Jun ，Xia Zhi Dan Lu Xi 。

前登崖壁峻，下陟石路细。

Lei Ma Fu Pu Fu ，Cuo Die You Kun Bi 。

羸马付仆夫，蹉跌忧困弊。

She Pan Shang Hui Zhuai ，Nao Du Gu Shao Qi 。

蛇蟠尚回转，猱度姑少憩。

Ti Deng Ji Zan Li ，Jing Ji Qian Yi Mei 。

梯凳迹暂离，荆棘牵衣袂。

Chu Shan Jian Qiao Mu ，Xiang Jian Ru Xiang Wei 。

出山见樵牧，相见如相慰。

Ji Ci Lv Kang Zhuang ，Dian Ya Min Lao Cui 。

及兹履康庄，巅崖悯劳瘁。

Ping Shan Fang Cun De ，Tan Tan Mo Ju Ji 。

平山方寸地，坦坦无拘系。

Jian Nan You Shi Zao ，Jiao Li Jie Ji Shi 。

艰难有时遭，浇漓嗟季世。

Ren Xin Shen Tai Hang ，Suo Yu You Ke Wei 。

人心甚太行，所遇尤可畏。

Nian Ci Ye Da Chen ，Gui Tian Yi Zao Ji 。

念此夜达晨，归田宜早计。