Shu Lin Shi Jing Shi ·Shuo Feng Chui She Han Mei Zhi

书林十景诗·朔风吹折寒梅枝

Shuo Feng Chui She Han Mei Zhi ，Yan Ning Dong Ge Tong Yun Chi 。

朔风吹折寒梅枝，严凝冻合彤云痴。

Hua Feng Ji Li Gen Jin Gu ，Dui Lei Ji Ju Jie Hun Mi 。

华峰几立亘今古，堆累积聚皆昏迷。

Yang Hua Fei Wu Ying San Che ，Die Chi Jiao Jia Cheng Liu Le 。

杨花飞舞盈三尺，蜨翅交加呈六了。

Chao Yang Fa Yan Zhao Gan Kun ，Mo He Qian Ya Xiao Fen Shi 。

朝阳发焰照乾坤，万壑千崖消粉饰。