Chu Ye Qi Zhong Sun Gai ·Jie Ting Jie Xiu Fa

除夜器仲孙概·阶庭皆秀发

Jie Ting Jie Xiu Fa ，Nian Ru Du Shu Pang 。

阶庭皆秀发，念汝独孰庞。

Chu Shi Qie Cang Yong ，Lin Ji Zhi Re Han 。

处事怯藏勇，临机智若憨。

Tong Qu Er Shu E ，He Ri Pian Xin Jiang 。

痛渠二竖恶，何日片心降。

Yan Du Ning Chen Man ，Yi Ran Zai Bei Chuang 。

砚度凝尘满，依然在北窗。