Ge Jiang Lou Qian Zou Bi Song Liu Ao Dan Hai An Zhou Ji You Tai Yuan Zhi Hang

合江楼前走笔送刘鳌石还广州即有太原之行

Luo Fu Zhi Gao Gao Cha Tian ，Feng Hu Shui Kuo Yu Tian Lian 。

罗浮之高高插天，丰湖水阔与天连。

Dong Jiang Dao Liu Xi Ru Hai ，Song Jun Gui Qu Bu Yong Mai Yi Qian 。

东江倒流西入海，送君归去不用买一钱。

Jun Gui Chang Yi Xie Fu Qiu ，Qian Che Zhi Xiang Tai Yuan You 。

君归长揖谢浮丘，牵车直向太原游。

Lv Liang Sui Sai Jun Yi Zao ，Long Men Wei Bi Jun An Chou 。

吕梁虽塞君易凿，龙门未辟君安愁。

Jun Cai Ku Shi Huang He Liu ，Pai Shan Zhuai Xia Fei Ren Mou 。

君才酷似黄河流，排山转峡非人侔。

Cheng Ying Yi Si Gao Yi Zai ，Bu Fang Bei Ge Dang Qi Cang Shan Tou 。

程婴已死高义在，不妨悲歌当泣藏山头。

Guan Cen Shan Hao Jun Mo Yin ，Gan Jiang Shen Wu Qi Chang Yun 。

管涔山好君莫隐，干将神物岂长韫。

Ying Xiong Xiong Zhong Jian Xi Li ，Yi Chao Yue Ye Ren Nan Jin 。

英雄胸中剑犀利，一朝跃冶人难近。

Jun Xiang Ben You Wo Long Shan ，Cao Lu Zhu Jiu Ke Tou Xian 。

君乡本有卧龙山，草庐筑就可投闲。

Lao Fu Yi Jian Geng Luo Fu ，Na Yue Dong Ou Zhi Che Jian 。

老夫亦渐耕罗浮，南越东瓯咫尺间。