Qing Yu An ·Ji San ·Hu Yong He Fang Hui Yun Jian Bie Zhu Shao Zhang

青玉案·其三·戏用贺方回韵饯别朱少章

San Nian Lao La Huang Jiang Lu 。

三年牢落荒江路。

Ren Ming Ri 、Zhe Fan Qu 。

忍明日、辄帆去。

Ran Ran Nian Guang Zhen An Du 。

冉冉年光真暗度。

Jiang Shan Mo Zhu ，Feng Bo You Xian ，Bu Shi Liu Jun Chu 。

江山无助，风波有险，不是留君处。

Mei Hua Mo Li Shang Chi Mu 。

梅花万里伤迟暮。

Yi Shi Lai Shi Wang Jia Gou 。

驿使来时望佳句。

Wo Pan Gui Xiu Xin Yi Hu 。

我拚归休心已许。

Duan Peng Gu Zhao ，Lu Suo Qing Li ，Wen Fan Xiao Xiang Yu 。

短篷孤棹，绿蓑青笠，稳泛潇湘雨。