Qiu Wan

秋晚

Qi Qi Shuang Feng Jin ，Qin Qin Wu Xiang 彫。

槭槭霜风劲，駸駸物象彫。

Lv Qian Lian Xi Shuai ，Yi Bai Xiao Ba Jiao 。

屡迁怜蟋蟀，一败笑芭蕉。

Lin Xie Shu Yu Xiang ，Shan Yun Bao Yi Xiao 。

林叶疏逾响，山云薄易消。

Sui Mo Yuan Hang Yi ，Dui Ci Yi He Liao 。

虽无远行役，对此亦何聊。