Qiu Xi Su Yang Ming Fu Ting nZ2Z

秋夕宿杨明府厅

Zhu Ren Mo Su Yuan ，Liu Ke Ju Hua Bian 。

主人无俗缘，留客菊花边。

Yu Qi Han Bing Zhu ，Qiu Sheng Ye Za Chan 。

雨气寒并竹，秋声夜杂蝉。

Shuang Zhi Yu Jiu Chen ，閒Jiao Ai Qi Pian 。

爽知于酒称，閒觉爱棋偏。

Bu Yu Ji Gu Zhen ，Geng Shen Que Shu Quan 。

不欲欹孤枕，更深却潄泉。