Dong Ting Ti Yong Shi Yi Shou ·Xiao Hu Si oRu9

洞庭题咏十一首·小湖寺

Qu Nian Dao Yu Zhan Tan Lin ，Ci Yun Ci Wo San Ri Lin 。

去年祷雨旃檀林，慈云赐我三日霖。

Jin Nian Bao Shan Xiao Hu Si ，Geng De Yin Yuan Li Da Shi 。

今年包山小湖寺，更得因缘礼大士。

Xiao Hu Qi Xiang Shi Bao Tuo ，Guai Dan Lie An Teng Cuo E 。

小湖气象似宝陁，怪石列岸腾嵯峨。

Jin Shan Yi Ma Heng Xiu E ，Yuan Shan Dian Di Fu Qing Luo 。

近山一抹横修蛾，远山点滴浮青螺。

Si Fang Shang Xia Jie Cang Bo ，Qing Qiu Yi Pian Yin Wei He 。

四方上下皆沧波，清秋一片银为河。

Feng Ping Ru Jing Zhe Shui Mo ，You Shi Lin Lin Wei Bi Luo 。

风平如镜著水磨，有时粼粼纬碧罗。

Qing Fu Bian Dong Yi Cha Na ，Zhe Lei Zhen Qi Qian Yao Tuo 。

倾覆变动一刹那，蛰雷震起千咬鼍。

Wu Wen Tian Xing Xiang Ji Zi ，Da De Wei Huang Bai Wei Shui 。

吾闻天形象鸡子，大地为黄白为水。

Tai Hu Chen Chen Jiu De De ，Xiao Hu Jue Ding Xuan Ya Li 。

太湖沉沉九地底，小湖绝顶悬崖里。

Xin Zai Shan Ze Tong Yi Qi ，Ji Er Hang Zhi Huo Ke Shi 。

信哉山泽通一气，激而行之或可使。

Hu Shan Gu Shi Ren Suo Le ，Zhi Ren Yi Fu Ku Ai Ci 。

湖山固是人所乐，至人亦复酷爱此。

Fu Hai Er Lai Kai Jing Lan ，Lian Yi Cao Hua Gong Tai San 。

浮海而来开精蓝，莲以草化红台三。

Yuan Ta Yi Zhi Ru Xi Tu ，Ling Wo Mie Du Sheng Ji Jian 。

愿他一枝入西土，令我灭度生其间。