Ba Yue Shi Yi Ri Ye Yu Tang Dui Yue jVJV

八月十一日夜玉堂对月

Yin Yun Zhi Zhi Yu Tang Ming ，Lian Jing Chu Kai Liu Ge Jing 。

银云栉栉玉堂明，奁镜初开六合惊。

Tian Juan Zhi Hao Guang Bu Ge ，Feng Shou Mo Lai Ye Mo Sheng 。

天卷织毫光不隔，风收万籁夜无声。

Peng Lai Xiang Xiang Jie Yun Qi ，Gong Dian Xu Mo Jin Shui Jing 。

蓬莱想像皆云气，宫殿虚无尽水精。

Yi Xi Meng Fei Shuang Jian Wai ，Yi Yi Shen Dao Xue Shan Qing 。

一夕梦飞双剑外，已疑身到雪山清。