Ba Yue Shi Wu Ri Ye Wen Cui Da Yuan Wai Han Lin Du Zhi Dui Jiu Wan Yue …Ou Ti Shi Shi

八月十五日夜闻崔大员外翰林独直对酒玩月…偶题是诗

Qiu Yue Gao Xuan Kong Bi Wai ，Xian Lang Jing Wan Jin Wei Jian 。

秋月高悬空碧外，仙郎静玩禁闱间。

Sui Zhong Wei You Jin Xiao Hao ，Hai Nei Mo Ru Ci De Xian 。

岁中唯有今宵好，海内无如此地闲。

Hao Se Fen Ming Shuang Que Bang ，Qing Guang Shen Dao Jiu Men Guan 。

皓色分明双阙榜，清光深到九门关。

Yao Wen Du Zui Hai Chou Chang ，Bu Jian Jin Bo Zhao Yu Shan 。

遥闻独醉还惆怅，不见金波照玉山。