Xian Cheng Lv Re Gu Zhi Jiu Xun Ting ·Ji Yi bCqi

县丞吕若谷置酒巽亭·其一

Liang Feng Shou Yu Duan Qing Ni ，Mo Mo Qing Shan Bai Lu Fei 。

凉风收雨断晴霓，漠漠青山白鹭飞。

Zhu Shu Bi Kui Han Ye Se ，Lou Tai Mie Mei Dan Yan Fei 。

竹树蔽亏涵野色，楼台灭没淡烟霏。

Ling Bo Ming Pei Yao He Hu ，Jia He Chui Sheng Shu Wei Gui 。

凌波鸣佩杳何许，驾鹤吹笙殊未归。

Chang Nian Yi You Qi Wang Yan ，Bi Yun Qian Li You Xie Hui 。

怅念夷犹凄望眼，碧云千里又斜晖。