Guo Tong Nian Bing Hu Dao Guo Xiao Gan

郭同年冰湖道过孝感

Duo Duo Wu Xiong Di ，Chu Guan Shi Zhu Chen 。

咄咄吾兄弟，除官似逐臣。

Gu Fan Lin Bai Yue ，Mo Li Bei Xi Qin 。

孤帆临百粤，万里背西秦。

Bao Hai Wei Mo Di ，Qiong Huang Jian Wei Bin 。

薄海威无敌，穷荒僣未宾。

An Neng Jiu Yi Yu ，Qu Zhu Zong Bei Xin 。

安能久抑郁，去住总悲辛。