Ni Yin Jiu Xiao Tao Yuan Ming Shi Shou ·Ji Qi

拟饮酒效陶渊明十首·其七

Men Qian Wu Zhu Liu ，Li Bian Ji Cong Ju 。

门前五株柳，篱边几丛菊。

Liu Cui Zhi Yi Shu ，Ju Rong Xie Geng Lu 。

柳衰枝易疏，菊荣叶更绿。

Gu Ren Zhi Liang Chen ，Xiang Guo Wei Xin Qu 。

故人值良辰，相过慰心曲。

Qiu Yuan Deng Shu Ju ，Chuang Tou Jiu Chu Shou 。

丘园登菽苴，床头酒初熟。

Yin Shang Hai Gong Zhen ，Han Hua Can Ying Mu 。

引觞还共斟，寒花粲盈目。

Shu Ran Kuo Tian Kuang ，Sui Er Wang Ju Cu 。

翛然适恬旷，遂尔忘局促。