Deng Yue Yang Wang Dong Ting

登岳阳望洞庭

Dui Jiu Ping Lin Bai Che Lan ，Dong Ting Na Wang Chu Tian Kuan 。

对酒平临百尺阑，洞庭南望楚天宽。

Zhong Liu Yu San Jun Shan Chu ，Gu Guo Feng Gao Meng Ze Han 。

中流雨散君山出，故国风高梦泽寒。

Fan Gua Xi Yang Peng Ji Mei ，Bo Han Yao Yue Jing Zhong Kan 。

帆挂夕阳鹏际没，波涵遥月镜中看。

Deng Lin Zui Yi Qing Xuan Mian ，Chou Chang Cang Lang Xian Diao Gan 。

登临最易轻轩冕，惆怅沧浪羡钓竿。