De Jia Shu Bao Fu Bing You Men Er Zuo

得家书报父病忧闷而作

Qin Nian Yu Ba Shi ，Sui Fen Lao Jiang Cun 。

亲年逾八十，随分老江村。

Jiu Xi Geng Sheng Chi ，Jin You Bing Bu Yan 。

旧喜更生齿，今忧病不言。

Gu Yun Lian Bai Shou ，Bao Ri Wei Huang Hun 。

孤云怜白首，薄日畏黄昏。

Xing De Jia Can Wai ，You Neng Yin Yi Zun 。

幸得加餐外，犹能饮一尊。