Song Gu Jin Zhong Shao Yin Fu Jing Zhou

送顾谨中少尹赴荆州

Ceng Dou 《Huang Ming Hun Yi Pian 》，Huan Ru Xia Jin Zhuo Qing Chuan 。

曾读《皇明混一篇》，焕如霞锦濯晴川。

Chang Cai Ge Zhi Luan Po Shang ，Xiu Gou Xin Chuan Feng Ta Qian 。

长才合置鸾坡上，秀句新传凤榻前。

Dou Yi Wei Cheng Zi Bao Lu ，Bian Zhou Feng Mu Nian Gao Nian 。

斗邑为丞资薄禄，扁舟奉母念高年。

Jian Nan Zi Shao Jin Cheng Li ，Wei Bi E Song Rang Xi Xian 。

艰难自少今成立，未必哦松让昔贤。