Ti Shou Xing Qing Qin Chuan Song Xi Chen Zong Cheng Nai Zun Zhu Xuan Weng （Shou Liu Shi Yi Sui Shi Yue Shi Wu Ri Chu Du

题寿星庆琴川松溪陈宗盛乃尊竹轩翁（寿六十一岁十月十五日初度之辰）

Xiao Chun Wang Ri Qi Hua Yan ，Chu Du Feng Jun Shou Fu Quan 。

小春望日启华筵，初度逢君寿福全。

Hua Jia Shu Zhou Cai Guo Yi ，Chun Ling Suan Yong Ding Yu Qian 。

花甲数周才过一，椿龄算永定逾千。

Yu Zi Xuan Zhu Zhi Fang Cheng ，Shuang Lao Xi Song Jie Yu Jian 。

雨滋轩竹枝方盛，霜老溪松节愈坚。

Zuo Ye Hang Tai Xuan Bei Wang ，Hu Na Xing Cai Zhao Qin Chuan 。

昨夜行台悬北望，狐南星彩照琴川。