Mo Zhu Xuan Wei Hu Yuan Wai Fu

万竹轩为胡员外赋

Gao Xuan Ting Ting Yin Xiu Zhu ，Mo Ge Lang Gan Cui Ru Shu 。

高轩亭亭荫修竹，万个琅玕翠如束。

Gong Chen Yi Dian Bu Fei Lai ，Ri Nuan Qing Yan San Xu Gu 。

红尘一点不飞来，日暖晴烟散虚谷。

Gu Zhong Feng Dong Si Shan Ming ，Er Bian Sa Sa Sheng Qiu Sheng 。

谷中风动四山鸣，耳边飒飒生秋声。

Lu Yin Man De Shou Bu Qi ，Xiu Se Yi Chuang Han Geng Qing 。

绿阴满地收不起，秀色倚窗寒更清。

Dan Chuang Bi Ji Jing Ru Xi ，Bi Shi Gu Tong Fan Shang Yu 。

石床碧几净如洗，拂拭孤桐泛商羽。

Jiao Long Wu La Cang Wu Yun ，Zhe Gu Ti Po Xiao Xiang Yu 。

蛟龙舞落苍梧云，鹧鸪啼破潇湘雨。

Zi Cong Zuo Guan Deng Qu Tai ，Lin Jian Yi Yi Sheng Jin Tai 。

自从作官登曲台，林间一一生锦苔。

Tai Shen La Xie Mo Ren Sao ，Bai Dan Qing Quan Wei Shei Hao 。

苔深落叶无人扫，白石清泉为谁好。

Ji Hui Fei Meng Dao Jia Shan ，Ji De Qing Luan Yue Xia Hai 。

几回飞梦到家山，骑得青鸾月下还。

Jiao Lai Man Yan Shi Cang Cui ，Kong Wei Za Pei Sheng Shan Shan 。

觉来满眼失苍翠，空遗杂佩声珊珊。