Jin Xi Xian Ge Lie Nv Miao

金溪县葛烈女庙

Jin Xi Miao Qian Cao Li Li ，Jin Xi Miao Zhong Liang Nv Er 。

金溪庙前草离离，金溪庙中两女儿。

Qing Shan You Shi Jiu Shi Se ，Liu Shui Bu Jin Hang Ren Bei 。

青山犹似旧时色，流水不尽行人悲。

Cui Qiao Zhu Er Chui Kong Qiao ，Miao Men Shen Suo Teng Hua La 。

翠翘珠珥垂孔雀，庙门深锁藤华落。

Ling Feng Xiao Sa Ban Kong Lai ，Fang Fei Yin Rong Qi Zhu Bo 。

灵风萧飒半空来，髣髴音容启珠箔。

Yi Xi Li Zhong Chu Fu Yin ，Yin Fu Ri Ji Jia Ri Pin 。

忆昔里中初赋银，银赋日急家日贫。

Fu Shen Bang Lve Tong Yu Jue ，Nv Xin Fen Jie He You Shen 。

父身搒掠痛欲绝，女心愤结何由伸。

Gui Hu Ye Hao Tian Qi Hei ，Da Ye Teng Teng Huo Guang Lie 。

鬼狐夜号天漆黑，大冶腾腾火光烈。

Ke Lian Yong Yue Shuang E Mei ，Bian Zuo Jian Jin Bai Ru Xue 。

可怜踊跃双蛾眉，变作兼金白如雪。

Jun Bu Jian Ti Ying Shang Shu Geng Rou Xing ，Mu Lan Yuan Fu Ke Han Bing 。

君不见缇萦上书更肉刑，木兰远赴可汗兵。

Gu Zhi Cai Lve Guo Nan Zi ，Bu Ru Xiao Nv Ying Lie Neng Juan Sheng 。

固知才略过男子，不如孝女英烈能捐生。

You Bu Jian Xiang Fei Jiang Bian Lei Ban Zhu ，Han Ping Zhong Shang Lian Li Mu 。

又不见湘妃江边泪斑竹，韩凭冢上连理木。

Gu Zhi Jing Cheng Ke Xiang Shao ，Bu Ru Xiao Nv Gan Hua Du Shen Su 。

固知精诚可相召，不如孝女感化独神速。

Chi Long Bing Jia Can Chan Juan ，Mo Gu Ri Yue Xuan Zhong Tian 。

赤龙并驾参婵娟，万古日月悬中天。

Ren Sheng Sui Si Ming Bu Si ，Xu Jie Zhang Fu Ying Kui Er 。

人生虽死名不死，吁嗟丈夫应愧尔。