Wu Xiao Lian Jiu Gao Gui Shu Cheng

吴孝廉九皋归舒城

Huang Lu Ri Xiao Se ，Bin Hong Nian Chang Tu 。

黄芦日萧瑟，宾鸿念长途。

Chen Xing Xie Zhi You ，Yu Fa Reng Xu Qu 。

晨兴谢执友，欲发仍徐驱。

Qing Wei Jun Zi Hang ，Yan Song Xiao Lian Che 。

请为君子行，言送孝廉车。

Shui You Shen Qian Yu ，Lin You Fan Bu Wu 。

水有深潜鱼，林有返哺乌。

綵Yi Hua Wei Cui ，La Jing Shang Yi Lv 。

綵衣化为衰，落景伤倚闾。

Zhi Qi Ge Bai Hua ，Fei Yun Zeng Yu Yu 。

陟屺歌白华，飞云增郁纡。

Feng Huang You Dan Xue ，Yao Tiao Lin Gu Shu 。

凤凰有丹穴，窈窕临古舒。

Li Quan Pen Yan A ，Zhu Shi Chui Ting Chu 。

醴泉喷岩阿，竹实垂庭除。

Yin Zhuo Ai Yu Mao ，Ta Nian Yu Rui Tu 。

饮啄爱羽毛，他年御瑞图。

Yuan Jun Chong Ling De ，Jin Yu Jian Bu Yu 。

愿君崇令德，金玉坚不渝。