Deng Teng Wang Ge Bu Qiu Qiong Shan Na Chang Di Yi Lou Zhi Yun San Shou ·Ji San

登滕王阁步丘琼山南昌第一楼之韵三首·其三

Yi Shi Jia Ming Zai ，Xu Yu Wu Xi Xiu 。

易世佳名在，须臾舞席休。

Cai Ren Chui Yi Bi ，Ci De Shi Qian Qiu 。

才人垂一笔，此地始千秋。

Xing Wu Mo Xin Gai ，Yu Yun Zuo Yi Liu 。

星物无心改，雨云作意留。

Yan Qian Chao Mu Se ，Bu Jin Gu Jin Lou 。

眼前朝暮色，不尽古今楼。