Yan Shan Tian Shao Can Jiang Feng Biao Bei Shang Yi Zhong Xiao Jie Yi Si Shu Jian Hui Ti Shi Ji Shang Fu Ci Da Zeng

燕山田少参将奉表北上以忠孝节义四书见惠题诗其上赋此答赠

Yue Cheng Na Wang Shui Ming Xia ，Wei Sheng Yi Zhou Guan Cui Hua 。

粤城南望水明霞，薇省移舟观翠华。

Meng Ru Jun Tian Yi Cai Feng ，Feng Hui Jiang Shu Ting Ti Ya 。

梦入钧天仪彩凤，风回江树听啼鸦。

Lang Gan De Yu Gao Qian Ren ，Ci Cai Feng Chun Sheng Mo Hua 。

琅玕得雨高千仞，荠菜逢春胜万花。

Zhan Song Sai Jun He Chu Shi ，Cao Tang Luo Yue Ying Chuang Sha 。

展诵思君何处是，草堂萝月映窗纱。