Song Bai Yan Jin Shi Que Ji

诵伯严近诗却寄

Shi Lei Ma Kong Han Ju Jian ，Bu Wen Chui Lao Jian Jing Zhuan 。

诗垒摩空悍且坚，不闻垂老减精专。

Zhi Zhui Xue Chang Nan Geng Xu ，Jing Bao Dong Xin Ken Qi Juan 。

直追雪唱难赓续，静葆冬心肯弃捐。

Tuan Shan Feng Biao 閒Chu Shi ，Dan Lu Huo Hou Ding Zhong Yuan 。

团扇风标閒处识，丹炉火候定中圆。

Ku Lian Wan Dun Mo Gao Yong ，Jiang Hai Ji Wei Gan Lang Chuan 。

苦怜顽钝无高咏，江海羁违敢浪传。