Ji Chun Fang Wang Lu Zhai Xian Sheng

寄春坊汪鲁斋先生

Xiao Lie Dan Chi Di Yi Ban ，Cong Rong Gao Lao Hu Xiu Guan 。

晓列丹墀第一班，从容告老许休官。

Tui Ci Feng Que Rong Guan Gai ，Gui Ba Yu Ji Jiu Diao Gan 。

退辞凤阙荣冠盖，归把渔矶旧钓竿。

Tai Ge Wen Zhang Dang Shi Chong ，Shan Lin Feng Yue Ci Shen 閒。

台阁文章当世重，山林风月此身閒。

Qiu Lai Xi You Na Zheng Yan ，Liao Ji Yin Shu Yi Wen An 。

秋来喜有南征雁，聊寄音书一问安。