Tong Li Bu Lang Guan Zhu Sai Chong Deng Ji Xi Bu Yun

同吏部郎官朱思重等即席步韵

Cao Mao He Xing Ye Tian Guan ，Kuang Gou Xian Cai Zha Di Huan 。

草茅何幸谒天官，况觏贤才乍缔欢。

Ming Ding Bu Ci Tian Jiu She ，Cu Hao Liao Hu Ce Shi Tan 。

酩酊不辞添酒社，粗豪聊许侧诗坛。

Kui Mo Hao Gou Chou Zhi Yu ，Xi Huo Jia Zhang Le Shou Han 。

愧无好句酬知遇，喜获佳章乐瘦寒。

Jin Ye Yue Zhong Pin Lao Dao ，Ta Shi Xin Mu Ni Dan Guan 。

今夜月中拼潦倒，他时新沐拟弹冠。