Ti Wei Xian Chang Shan Shui Si Shou ·Ji Er ·Xia Jing

题魏宪长山水四首·其二·夏景

Qing Shan Mo Die Gao Cui Wei ，Liu Shui Ji Dao Xiang Ying Hui 。

青山万叠高崔嵬，流水几道相萦回。

Xiao Ri Cun Xu Yan Ai San ，Xun Feng Lou Ge Lian Long Kai 。

晓日村墟烟霭散，薰风楼阁帘栊开。

Zhang Na Gu Chen Xing Sheng De ，Jia Shang Shi Shu Ren Li Yi 。

漳南古称形胜地，家尚诗书人礼义。

Hai Bin Ju Lu Ming Shang Cun ，Tu Zhong Feng Jing Mo Nai Shi 。

海滨邹鲁名尚存，图中风景无乃是。

Gu Jia Men Hang Shen Fu Shen ，Qian Zhang Gu Mu Qing Sen Sen 。

故家门巷深复深，千章古木青森森。

Chi Ri Hang Kong Jue Yan Shu ，Lu Yun Man De Tun Qing Yin 。

赤日行空绝炎暑，绿云满地屯清阴。

Shi Jun Yi Shi Zhang Ming Zu ，Lin Xi Yi Xi Jian Hua Wu 。

使君亦是漳名族，林隙依稀见华屋。

Ya Qian Cha Jia Guang Liu Li ，Xian Song Tong Xiao Sheng Duan Xu 。

牙签插架光陆离，弦诵通宵声断续。

Xue Cheng Mo Li Qu Tian Guan ，Shou Kou Chang He Cheng Lang Gan 。

学成万里趋天关，手扣阊阖呈琅玕。

Zhong Wai Ji Yang Zhen Feng Ji ，Xing Ming Yi Fu Jin Ou Jian 。

中外激扬振风纪，姓名已覆金瓯间。

Sui Han Hai Ji Pei Gan Ze ，Hui Shou Gu Shan Gui Wei De 。

岁旱还期沛甘泽，回首故山归未得。

Ta Ri Gong Cheng Zuo Zhou You ，Shan Chuan Ding Ying Zeng Xiu Se 。

他日功成作昼游，山川定应增秀色。