Song Li Dun Zhai Xian Sheng Zhi Jiang Xi

送李钝斋先生之江西

Du Xiang Yun Tang Hua Bie Li ，Wan Feng Chui Yu Shi Zheng Yi 。

独向云塘话别离，晚风吹雨湿征衣。

Shui Qing Jiang Kuo Gu Fan Gua ，Yun Jing Tian Gao Yi Yan Fei 。

水清江阔孤帆挂，云净天高一雁飞。

Yuan De Re Mo Na Jian Zao ，Gu Xiang Hai You Bei Shan Wei 。

远地若无南涧藻，故乡还有北山薇。

Sha Tou Mo Qian Ou Meng Leng ，Shou She Qin Shu Zao Fu Gui 。

沙头莫遣鸥盟冷，收拾琴书早赋归。