Song Xie Fang Bai Fu Shi

送谢方伯赴试

Chun Sang Cui Can Ri Chi Chi ，Chun Can Shi Xie Kai Wen Wei 。

春桑催蚕日迟迟，春蚕食叶开文闱。

Tao Yuan Sui Hao Bu Ke Zhu ，Gao Ren Meng Gu Shan Wei 。

桃源虽好不可住，高人梦故山薇。

Jin Ji Zhao Pa Huan Chu Ri ，Qing Zhou Duan Zhao Feng Chui Yi 。

金鸡啁啪唤出日，轻舟短棹风吹衣。

Mo Wen Hong Liang Chun Yan Ru ，Mo Yin Xi Tang Chun Cao Qi 。

莫问虹梁春燕入，莫吟西堂春草萋。

Shui Guang Shan Se Er Qian Li ，Zhu Jun Bi De Long She Fei 。

水光山色二千里，助君笔底龙蛇飞。

Dan Cheng Jiu Zhuai Tian Shang Qu ，Wu Yun Jiao Ge Huang Jin Fei 。

丹成九转天上去，五云胶轕黄金扉。

Hui Shou Gu Xiang Yan Ai Mu ，Cheng Guo Ru Gu Ren Min Fei 。

回首故乡烟霭暮，城郭如故人民非。

Nian Lai Shi Shi Zhuai Tou Gai ，Bu Jian Hua Biao Ding Ling Wei 。

年来世事转头改，不见华表丁令威。

Song Jun Na Pu Zhu Ci Yu ，Zhu Li Jiang Gan Bei Xi Hui 。

送君南浦祝此语，伫立江干背夕晖。