Xian Jun Yu Shu Fu Shi Zhi Ce Ge Xie Yi Duan Yan Wai Sun Wen Ji Cang Ji Yi Guo Cang Ji Yi Ming Xian Liang Yan

先君与叔父试制策各携一端砚外孙文骥藏其一过藏其一名贤良砚

Liang Weng Chu Shu Shi ，Bu Xie Yi Shu Shu 。

两翁出蜀时，不携一束书。

Qie Lai Feng Da Dui ，Mei Si Pai Jian Yu 。

朅来奉大对，昧死排奸谀。

Jian Guan Yu Yu Shi ，Qian Kou Can Qing Pu 。

谏官与御史，钳口惭青蒲。

Weng Deng Luan Tai Shang Yu Tang ，Lun En Suo Na Zai Di Pang 。

翁登鸾台上玉堂，论恩献纳在帝旁。

Ju Yi Du Hai Bu Ru Zhi ，Xian Zu Jian Nan Ceng Bei Chang 。

居夷渡海不汝置，险阻艰难曾备尝。