Ping Tang Tao Shi Jun Wan Ge

平塘陶使君挽歌

Jin Dai Ping Tang Lao ，Qian Shen Jing Jie Weng 。

今代平塘老，前身靖节翁。

Si Zhi Sui Wu Hua ，Pin Yu Bu Guan Tong 。

死知随物化，贫与不官同。

Shi Guo Tang Yin Zai ，Xiu Ting Hui Zhang Kong 。

仕国棠阴在，休亭蕙帐空。

Rong Ren Fang Zhu Ma ，Chu Xie Yi Xi Feng 。

容人方竹马，楚些已西风。