Ji Ti Yu Shan Zhou Hui Shu Jia Shi Xian Zhai

寄题玉山周晦叔家似贤斋

Ren Xin Shu Shi Hao ，Hei Bai Hu Xiang Xing 。

人心殊嗜好，黑白互相形。

Nong Chou Bu Zi Wu ，Ying Ying Fei Qing Ying 。

农臭不自悟，荧荧飞青蝇。

Yi Ri Dui Ci Jun ，Jiong Ran You Yan Ming 。

一日对此君，炯然又眼明。

Zi You Sui Jie Zhai ，Lu Yin Reng Man Ting 。

子猷虽借宅，绿阴仍满庭。

Ya Jing Liang Gong Jie ，Gao Han Bai Yi Qing 。

雅净两龚洁，高寒伯夷清。

Ke Jin Bu Ke Xia ，Jin Ting Gan Qing Ming 。

可近不可狎，劲挺干青冥。

Shi Ren Jing Xian Zhe ，Hui Hua Lao Dan Qing 。

世人景先哲，绘画劳丹青。

Xiang Xiang Bu Di Mian ，Kong Meng He You Qing 。

想像不觌面，孔孟何由倾。

An Zhi Jun Zi Jiao ，Ri Ri Yu Xiang Ying 。

安知君子交，日日与相迎。

Shou Chong Mo Cang Yu ，Jun Jia You Dian Xing 。

手种万苍玉，君家有典刑。

Qing Feng Liu Zhi Jin ，Xiu Hao Mo Yu Meng 。

清风流至今，修好无渝盟。