Feng Song Zhen Xie Chan Shi Wang Zhu A Yo Shan Jian Jian Huang Bo Yun Feng Zhu Lao

奉送真歇禅师往住阿育山兼简黄檗云峰诸老

Shi Liu Han Shi Zhen ，Te Li Qu Zhong Ji 。

时流罕识真，特立取众忌。

Bu You Ming Yan Ren ，Shei Zhi Mo Kou Fei 。

不有明眼人，谁止万口沸。

Gu Jin Guan Gai Chang ，Hui Yu Gu Yi Zhi 。

古今冠盖场，毁誉固一致。

Hu Wei Kong Men Zhong ，Sheng Mie Yi Zi Chi 。

胡为空门中，生灭亦滋炽。

Geng Lian Wan Xue Tu ，Bian Can Fan Yu Mei 。

更怜晚学徒，遍参反谀媚。

Wang Jiang Zong Pa Fen ，Wei Bi Jin Shi Zhi 。

妄将宗派分，未必尽师志。

Yao Shi Ying Quan Zi ，Nai Chu She Shu Ji 。

要是鹰犬姿，乃出蛇鼠计。

Tang Tang Zhen Xie Shi ，De De Shi Da Yi 。

堂堂真歇师，的的示大意。

Suo Xiang Gu Dao Chang ，Na Zi Xi Qing Zhi 。

所向古道场，衲子悉倾至。

Wang Nian Ru Wu Min ，Yan Zuo Zou Tan Shi 。

往年入吴闽，宴坐走檀施。

Ji Zhong Ji Zun Su ，Jian Li Ge Chao Yi 。

继踵几尊宿，建立各超诣。

Na Fang Zu Ling Hang ，Shan Chuan Jiu Zeng Qi 。

南方祖令行，山川久增气。

Nai Zhi Qun Mo Bu ，Bu Le Fo Zhu Shi 。

乃知群魔怖，不乐佛住世。

Xiu Xie Yun Wo An ，Bang Yan Xi Fen Yi 。

休歇云卧庵，谤焰息氛翳。

Xu Ran Tian Men Kai ，Huang Zhi Shu An Li 。

欻然天门开，黄纸书广利。

Mo Tai Fu Xian Qian ，Po Shi Ya Quan Shi 。

万态复现前，颇似厌权势。

Qu Lai Chu He Xin ，Yuan Gan Ben Zi Qi 。

去来初何心，缘感本自契。

Min 茲Xiang Zhong Cui ，Yuan Li Jiu Shen Bi 。

悯茲象众衰，愿力救深弊。

Wei Shi Fa Liang Dong ，Shi Dao Gui Xiang Ji 。

维师法梁栋，世道贵相济。

Lou Feng Chui Hai Yun ，Zhang Ling Fa Yan Gui 。

露风吹海云，瘴岭发岩桂。

Yu Wan Yi Ge Liu ，Yi Yi Mo Li Wai 。

欲挽衣裓留，意已万里外。

Wo Lao Bo Hou Ji ，Ye Hua Jiong Bu Mei 。

我老卜后期，夜话炯不寐。