Guan Song

官松

Wo Hang Jiu Jiang Na ，Kuang Ye Wei Kong Shan 。

我行九江南，旷野围空山。

Dao Pang He Suo You ，Gao Song Li 巑Wan 。

道旁何所有，高松立巑岏。

Cang Biao Yin Yun Wu ，Xiu Qi Ling Gang Luan 。

藏标隐云雾，秀气凌冈峦。

Heng Jian Que Yu Zou ，Guai Zhuang Qian Mo Duan 。

横骞却与走，怪状千万端。

Zhong You Qing Feng Fa ，Neng Ling Zhu Xia Han 。

中有清风发，能令朱夏寒。

Liu Jin Wu Liu Yue ，Fang Ku Hang Lu Nan 。

流金五六月，方苦行路难。

Ji Zhe Yu Dian Pei ，Fu Zhe Mian Ru Dan 。

骑者欲颠沛，负者面如丹。

Qi Xi Ji Duan Jue ，Zhi Ci Fang Shao Kuan 。

气息几断绝，至此方少宽。

Xiao Ke Yin Gan Lou ，He Zhe Tou Chang Lan 。

消渴饮甘露，涸辙投长澜。

Nai Zhi Gu Ren Yi ，Wei Hui Mo Qiong Nian 。

乃知古人意，为惠无穷年。

Yi You Bei Jian Fa ，Hang Lie Po Bu Wan 。

亦有被剪伐，行列颇不完。

Qi Fei Feng Lei Bian ，Huo Zhe Dao Zei Fan 。

岂非风雷变，或者盗贼繁。

Tu Ren Dui Wo Tan ，Yun You Xian Chang Guan 。

土人对我叹，云有县长官。

Wei Zheng Meng Yu Hu ，Xia Ling Ru Zou Wan 。

为政猛于虎，下令如走丸。

Qu Ci Wei Gong Shi ，Jiang Yi Zi Yan Huan 。

取此为宫室，将以资宴欢。

Liang Gong Cao Fu Jin ，Pi Ni Chang Lin Jian 。

良工操斧斤，睥睨长林间。

Ze Ji Zui Gao Da ，Yu Zhe Qi Bu Guan 。

择其最高大，馀者弃不观。

Qian Fu Yong Yi Zhu ，Jiu Niu Li Hui Xuan 。

千夫拥一柱，九牛力回旋。

Zhi Jin Kong Gen Bei ，Qi Lei Shang Wei Gan 。

至今空根悲，泣泪尚未乾。

Bi Ling Cheng He Xin ，Huan Ji Mi Hou Xian 。

彼令诚何心，缓急迷后先。

Hao Mo Zhi Ge Bao ，Ren Yi Qing Ke Can 。

毫末至合抱，忍以顷刻残。

Mo Zhong Suo Bi Lai ，Yi Wei Yi Shen An 。

万众所庇赖，易为一身安。

Ju Shang Tian Mo Wen ，Zai Xia Wei Bu Yan 。

居上恬莫问，在下畏不言。

Shi Shi Lei Re Si ，Wu Hu Yi Cui Gan 。

世事类若斯，呜呼一摧肝。