Zi Ran Jiang Jun

紫髯将军

Hua Rong Nv Zi Ku You Qiu ，Ji Li Ru Hu Ru Jing Zhou ，Fu Ji Gu Chu Lian Pi Xiu 。

华容女子哭幽囚，吉利如虎入荆州，缚其孤雏敛貔貅。

Chang Qu Shui Bu Ba Shi Mo ，Yu Lie Yu Wu Wu Zhu You 。

长驱水步八十万，欲猎于吴吴主忧。

Qun Chen Quan Ying Tong Yi Shui ，Ba Dao Zhuo An Xin Dan Lie 。

群臣劝迎同一说，拔刀斫案心胆裂。

Kui Bi Zhi Liang Qi Wo Rong ，Kai Men Na Lang Ji He Zhuo 。

揆彼之量岂我容，开门纳狼计何拙。

Lu Jia Kuang Er Ce Zui Chang ，Chang Er He Zhe You Zhou Lang ，Ou Ou Huang Gai Nai Qi Jiang 。

鲁家狂儿策最长，倡而和者有周郎，区区黄盖乃乞降。

Long Fan Zhe Huo Shao Chi Bi ，Dong Na Feng Ji Tian Jiang Se 。

龙幡遮火烧赤壁，东南风急天绛色。

Jiang Zhong Zhan Ge An Shang Ying ，Yan Yan Fei Teng Ban Fen Ni 。

江中战舸岸上营，烟焰飞腾半焚溺。

Lei Gu Da Jin Sheng Man Chuan ，Qing Rui Pai Zhu Jie Beng Ben 。

雷鼓大进声满川，轻锐迫逐皆崩奔。

Zi Ran Jiang Jun Geng Huan Xi ，Cao Gong Zuo Chi Bu De 鶱。

紫髯将军更欢喜，曹公坐翅不得鶱。

Zi Bu Yuan Biao He Chuo Chuo ，Cheng Bai Zhi Jue Zai Yi Yan 。

子布元表何龊龊，成败之决在一言。

Jun Bu Jian Gan Lou Bao Ding Jian ，Dian Wu Shou Chan Wu You Cun 。

君不见甘露宝鼎间，典午受禅吴犹存。

Qing Gai Ru Luo Sui Ke Xi ，You Sheng Fu Shou Chen Lao Zei 。

青盖入洛虽可惜，犹胜俛首臣老贼。