Ni Han Shan Si ·Ji Qi Shi Jiu

拟寒山寺·其七十九

Shi Shi Duo Bu Ping ，Ping Zhe Wei You Si 。

世事多不平，平者唯有死。

Si Re Geng Bu Ping ，Pin Han He Shi Yi 。

死若更不平，贫汉何时已。

Zhu Lou Gao Cha Yun ，Jin Dai Guang Zhao De 。

朱楼高插云，金带光照地。

Mo Chang Yi Ri Lai ，Yan Wang Shei Guan Ni 。

无常一日来，阎王谁管你。