Song Mo Shao Xu Fu Sheng Shi

送莫少虚赴省试

Mo Jun Jiang Na Jia Gong Zi ，Cai Hua Xiu Ba Chun Lan Fu 。

莫君江南佳公子，才华秀拔春兰馥。

Shao Nian Yi Qi Zhuang Hong Ni ，Hao Mai Bu Ru Shi Ren Mu 。

少年意气壮虹霓，豪迈不入时人目。

Jiu Liang Qun Xun Bai Zhan Kong ，Shi Feng Qing Ke Qian Hao Tu 。

酒量逡巡百盏空，诗锋顷刻千毫秃。

Wo Cong Shi Mian Yi Xin Mu ，Mei Hen Wang Hai Xin Wei Shou 。

我从识面已忻慕，每恨往还心未熟。

Guan Tong Gu Luo Qi Ou Ran ，Yi Jian Xiang Wang Dao Xiong Fu 。

官同古雒岂偶然，一见相忘倒胸腹。

Tan Dao Lun Wen Ju Ru Miao ，Ye Lan Zhu Duan Pin Geng Pu 。

谈道论文俱入妙，夜阑烛短频更仆。

Sheng Chu Xuan Wei De Wo Yi ，Jun Du Xin Tong Ru Po Zhu 。

圣处玄微得我疑，君独心通如破竹。

Yao Jiang Tu Ju Huo Bang Jia ，Tiao Shang Feng Zhang Di Che Zhou 。

要将土苴活邦家，条上封章抵车轴。

Jia Mou Dang Yi Ji Jian Yong ，Bu Xue Gu Sheng Kong Tong Ku 。

嘉谋谠议期见用，不学贾生空痛哭。

Hang Hang Di Bi Zhan Chun Wei ，Qie Zhong Shang You San Qian Du 。

行行提笔战春闱，箧中尚有三千牍。

Ke Ming Tuo Shou Zhen Yu Shi ，Li Zhuai Tian Hui Nai Min Fu 。

科名唾手真馀事，力转天回乃民福。

Dang Jin Gong Dao Qing Yun Ping ，Ren Mai Guang Cai Gan Shen Liu 。

当今公道青云平，忍埋光采甘沈陆。

Yu Sui Jun Wang Lu Mo Yao ，Zhi Qian Shuang Han Lai Cha Rou 。

欲随君往路无繇，只欠双翰来插肉。

Yan Qin Bie Jiu Xiu Ci Zui ，Ma Yi Jiu Xian Che Yi Bu 。

殷勤别酒休辞醉，马已就衔车已輹。

Shu Shan Qi Qu Qin Dian Han ，Qu Zhi Shen Dong Dao Nian Gu 。

蜀山崎岖秦甸寒，屈指深冬到辇毂。

Fen Zhou Ji Jue Xie Jia Qu ，Nu Li Jia Can Ci Wei Zhu 。

焚舟计决携家去，努力加餐此为祝。