Ba Sheng Gan Zhou ·Ling Qing You Che Ji Chu Jiao 坰

八声甘州·领青油车骑出郊坰

Ling Qing You Che Ji Chu Jiao 坰，Lai You Jin Long Shan 。

领青油车骑出郊坰，来游晋龙山。

Xi Shui Tian Cheng Ji ，Dao Qi Lian Jing ，Yu Sai Ge Xian 。

喜水天澄霁，稻畦镰净，榆塞戈闲。

Deng Gao Man Chou Jia Jie ，Yi Xiao Po Cang Yan 。

登高谩酬佳节，一笑破苍颜。

Sheng Fan Zhu Yu Ju ，Bei Mo Liu Can 。

剩泛茱萸菊，杯莫留残。

Xiu Shui Can Jun Wang Shi ，Yi Dang Shi Ning Tiao ，Bu Dao Chang An 。

休说参军往事，意当时凝眺，不到长安。

Lai Zuo Jian Xiao Yi ，Hao Qi Miao Chen Huan 。

赖座间小异，豪气眇尘寰。

Dao Ru Jin 、Zhi Cheng Jia Hua ，Ji Feng Yi 、Ceng Jian Zhong Bin Huan 。

到如今、祗成佳话，记封姨、曾荐众宾欢。

Wu Cao Shi ，You Ru Ci Jiu ，Yao Gong Dan Guan 。

吾曹事，有如此酒，要共弹冠。