Qing Shan Gao Wei Song Lang Zhong De Zhi Zuo

青山高为宋郎中德之作

Qing Shan Gao ，Liu Liu Feng 。

青山高，六六峰。

Yao Juan Di Xie Qian Mo Ren ，Dou Qi Xi Na Tian Ban Kong 。

遥镌嵽叶千万仞，斗起西南天半空。

Zheng Lan Pen Bao Bu De Xie ，Cui Bing Yan Ai Shen Ji Chong 。

蒸岚喷薄不得泄，翠屏掩霭深几重。

Bu Zhi Dan Ti Wei Qu Dao He Hu ，Fei Lou Jie Guan Piao Miao Yi Shen Gong 。

不知丹梯委曲到何许，飞楼杰观缥缈疑神功。

Zhang Ren Tian Shang Zu Guan Fu ，Shou Ci Die Zhang Gao Long Song 。

丈人天上足官府，受此叠嶂高巃嵷。

Zou Shu Bai Yu Jing ，Ci Shan Shang Di Zhi Li Gong 。

奏疏白玉京，此山上帝之离宫。

Chen Qing Wei Di Shou Gong Yao ，Jian Ke Lie Xian Gong Hang Zhi Yi Tong 。

臣请为帝守宫钥，检课列仙功行之异同。

Di Ping Yu Ji Han Ji Zou ，Dao Yi Jiang Jie Shuang Qing Tong 。

帝凭玉几颔其奏，导以绛节双青童。

Yue Ling Xie E Yuan Ben Ming ，Ji Xia Du Gui Qu 濛Hong 。

岳灵叶峨远奔命，其下渎鬼趋濛鸿。

Dan Shu Jiao Lu Xiao Ji Xi ，Zhu Yi Zhi Shi Yan Ju Gong 。

丹书校录晓继夕，朱衣执侍严且恭。

Chi Ming Long Han Qu Zhi Jin Ji Jie ，Zhu Chuang Yu Pei Ke Xiang Bu Ke Zong 。

赤明龙汉屈指今几劫，珠幢羽帔可想不可纵。

Yun Ao Jian Hong Dong Tian Xiao ，Bu Xu Liao Zhe Chang He Feng 。

云璈鉴鍧洞天晓，步虚寥这阊阖风。

You Shi Shan Kong Ye Yong Dou Bing Chu Fu Mei ，Xuan Yan Qian Ju Yu Yu Deng Tu Gong 。

有时山空夜永斗柄出复没，眩眼千炬煜煜灯吐红。

Wu Hu Qing Shan Gao Xi Liu Liu Feng ，Zhang Ren Gong Que Xi Yuan Ceng Qiong ，Fei Xian Lai Wang Xi An De Feng 。

呜呼青山高兮六六峰，丈人宫阙兮远层穹，飞仙来往兮安得逢。

Shan Zhong Ren Xi Mei You Du ，Hui Shan Xu Xi Xue Xi Weng 。

山中人兮媚幽独，烜山绪兮雪溪翁。

Xing Qu Xiao Han Wu Hao He ，Shen Mao Qing Tian Pi Li Luan Sen Lao Song 。

形癯霄汉舞皓鹤，神茂晴天霹雳峦森老松。

San Sheng Ceng Shi Zhang Ren Zhi Zuo You ，Chu Ru Kong Lao Zhu Gan Zhi Xue Gai Yi Tong 。

三生曾侍丈人之左右，出入孔老竺乾之学该以通。

Ba Mao Shan Jian Er Shi Nian ，You 棲Huo Ji Na Hui Qiong 。

把茅山间二十年，幽棲活计那讳穷。

Bai Yun Si Bi Xi Feng Yue Chuang Long ，Yu Quan Shao Huan Yi Bai Shi Ke Yong 。

白云四壁兮风月窗栊，玉泉召唤饴柏实可饔。

Zhang Ren Min Shi Ri Hun Zhuo ，Chi Qian Xia Shan Kai Gu 矇。

丈人悯世日混浊，敕遣下山开瞽矇。

Bei Fa Bian Qi Lin ，Ba Ting A Ling Long 。

被发鞭麒麟，吧霆呵灵霳。

Gao Gang Yi Ming Zhong Diao Yin Bu Tu ，Xiu Men Zai Ru Jiu Hu Ning Yi Gong 。

高冈一鸣众鸟瘖不吐，修门再入九虎狞以攻。

Piao Ran Zheng Wo Fei Xia Pei ，Jia Shan Shui Chu Jia Ce Cong 。

飘然整我飞霞佩，佳山水处挟册从。

Xian Cha Shang You Lou Tu Wu ，Dang Yang Mo Qing Feng Tao Zhong 。

仙槎尚有楼突兀，荡漾万顷风涛中。

Jiu Han Hao Ge Rui Zhu San Die Zhi Xian Yun ，Chu Mei Jiao Shen Bei Yu Long 。

酒酣浩歌蕊珠三叠之险韵，出没蛟蜃悲鱼龙。

Dao Feng Fen Chi Lao Xian Bai ，Wo Shou Yi Xiao Ma Bi Yan Ming 濛。

道逢分池老仙伯，握手一笑蟇鼻烟溟濛。

Hun Cheng An Zhong Ju Wu Mo Shu Xi ，Ming Xia Ge Shang Dan Jia Kan Fei Hong 。

混成庵中据梧默数息，明霞阁上弹铗看飞鸿。

Zhang Ren Chen Bu Gui ，Luan Ge Feng Wu Zhan Ting Yong 。

丈人嗔不归，鸾歌凤舞瞻听慵。

Wo Wen Zhi Ren Li Shi Bu Wang Shi ，Ken Xue Shan Ze Zhi Qu Kuai Du Shou Ci Hu Bao Cong 。

我闻至人离世不忘世，肯学山泽之臞块独守此虎豹丛。

Ou Zi Lai Zi Shen Qing Dong ，Le Tian Gu 棲Peng Hai Dong 。

欧子来自神清洞，乐天故棲蓬海东。

Shou Xie Tian Sun Yun Han Zhi Ji Zhu ，Xia Yu Shi Su Yi Xi Zu Zuan Zhi Zhuo Gong 。

手携天孙云汉之机杼，下与世俗一洗组纂之拙工。

Hou Xian Xiang Wang Ji Bai Nian ，Di Ming He Du Si Yu Gong 。

后先相望几百年，帝命何独私与公。

Qing Shan Zhi Yin Yan Xia Nong ，Liu Shi Di Shui Sheng Ling Long 。

青山之阴烟霞浓，六时滴水声玲珑。

Yuan He He Zhi Jiang 悽Yuan ，Zhu Gong Bu Yong Sai Shu 蟲Shu 蟲。

猿鹤何知强悽怨，祝公不用思忄蟲忄蟲。

Wo Yuan Fei Zhang Ye Kou Zhang Ren Jiu Xian Zhi Bao Shi ，Shi Lu Jing Ji Ren Xin Peng 。

我愿飞章夜扣丈人九仙之宝室，世路荆棘人心蓬。

Xi Fen Di Jin Dai Yu Lou ，Jing Kui Xing Zui Xu Sheng Yong 。

洗氛涤祲待雨露，惊聩醒醉须笙镛。

Qi Gong Ju Zhu Qian Bai Fu ，Yao Shi Min You Si Ming Ru You Zong 。

乞公且住千百负，要使民有司命儒有宗。

Se Si Bu Jin Jin Gu Xiong ，Chan Gun He Que Xu Mi Feng ，Xiao Tan Bian Su Wei Shi Yong 。

色丝不尽今古胸，产衮何阙须弥缝，笑谈变俗为时雍。

Qing Shan Qing Shan Chang Hao Zai ，Dong Tian Qi Wu He Ceng Gai 。

青山青山长好在，洞天气物何曾改。

Gui Lai Yao Jian Chao Zhang Ren ，Zuo Kan Sang Tian Bian Cang Hai 。

归来瑶简朝丈人，坐看桑田变沧海。