Zhou Zhong Feng Yu Mei Gong Ze You Bu Yue Zhe Se Yin Yong Ji Yun Yu Jie Zhi

舟中风雨梅公择有不悦这色因用其韵与解之

Qing Wu Ming Jian Lu Wu Lan ，Shui Se Shan Rong Zong Yi Ban 。

清於明鉴绿於蓝，水色山容总一般。

You Zi Zheng Huai Ji Lv Hen ，Liao Jiang Mu Li Jie Mei Cuan 。

游子正怀羁旅恨，聊将目力解眉攒。