Li Zhi Lin Bie Lian Yi Jia Pian Jian Kuang Yi Yun He Chou

立之临别连以佳篇见贶依韵和酬

Jian Xi Fu Zi Hui Xin Shi ，Ya Dao Shen Can Wei De Zhi 。

建溪夫子惠新诗，雅道深惭未得知。

Qu Xiang Yuan Ju Zhen Guo Yi ，Yin Cheng Kuan Duan Fu He Zhi 。

曲享鶢鶋真过矣，吟成款段复何之。

Ri Xie Liu Zhu Shan Jia Ming ，Yan Chong Chou Ran Ke She Qi 。

日斜留煮山家茗，烟重愁燃客舍萁。

Wo Ji Yi Guan Jun Si Hai ，Ke Lian Chu Chu Bu Tong Shi 。

我系一官君四海，可怜出处不同时。