Xiao Ge Xi Shan La Ri

小阁西山落日

Tian De Chui Chui Mu ，Can Yang Shi You Qing 。

天地垂垂暮，残阳似有情。

Wei Cui Quan Ling An ，You Fang Ban Shan Ming 。

未催全岭暗，犹放半山明。

Yuan Shu Wei Mang Jian ，Gu Yan Can Dan Sheng 。

远树微茫见，孤烟惨澹生。

Liu Nian Cong Ci Lao ，Dui Jiu Ji Xu Qing 。

流年从此老，对酒急须倾。