Ci Yun Zhu Chuang Xiong Wei Shun Zhai

次韵竹窗兄委顺斋

Zhi Jun Wei Shun Shi Xin Ming ，Jie Yi Ming Zhai Qi Lang Ming 。

知君委顺是心铭，揭以名斋岂浪名。

Ye Tu Chen Wu Zhen Shi Meng ，Qiu Chong Chun Diao Bu Guan Qing 。

夜兔晨乌真似梦，秋虫春鸟不关情。

Ren Sheng Wei Si Zhong Gui Kun ，Tian Dao Cong Lai Bu Yi Ying 。

人生未死终归困，天道从来不益盈。

Wo Yi Dang Jin Zhi Ming Zhe ，Qing Yu Ci Chu Hua Ping Sheng 。

我亦当今知命者，请于此处话平生。