Jin Shan You

金山游

Qing Dao Fang Zhong Zuo San You Ling ，An Yuan Chun Feng Zhuang 。

轻舠放中左氵右霝，岸远春风壮。

Ji Shi Fu Yang Hu ，Tian Shui Zheng Bo Dang 。

楫师俯仰呼，天水争簸荡。

Wu Fang Kou Ji Xian ，Liao Geng Xiao Hai Chang 。

吾方扣其舷，聊赓小海唱。

Sao Hui Ji Dong Lu ，Ce Deng Lian Ju Zhang 。

梢回即东麓，侧磴联屦杖。

Wei Cha Biao Ceng Dian ，Pi Jin Nie Qian Jiang 。

危刹表层巅，疲筋蹑牵强。

Xie Lang Liao Fu Dian ，Yu Ji Fen Bei Xiang 。

斜廊缭复殿，鱼脊分背向。

Fang Ri Si Yin Kuan ，Qiu Hao Ru Wu Wang 。

放日四垠宽，秋毫入吾望。

Qin Yun Tie Weng Lei ，Jue Qi Qu Yuan Bang 。

侵云铁瓮垒，崛起去缘傍。

Ying Ri Hai Men Shan ，Bu Dai Cang Bo Shang 。

映日海门山，不蔕沧波上。

Wu Sui Bai Dan Li ，Ping Xi You Wei Shang 。

吾虽百石吏，平昔有微尚。

E De Jin Xian Tu ，Jian Luo Kai Xiu Huang 。

俄得金仙徒，翦萝开岫幌。

Shi Tou Sang Yu Nian ，Fu Yu Weng Zi Kuang 。

誓投桑榆年，浮玉翁自况。