Xia Wu Yue Da Yu ，Na Mu Ban Cheng Ze Guo ，Er Liang Xi Ren Shang You Hua

夏五月大雨，南亩半成泽国，而梁溪人尚有画

Cui Fu Yi Chao Lie ，Tong Di Jin Liu Qian 。

翠釜一朝裂，铜狄尽流铅。

Jiang Na Wu Yue Tian Lou ，Lian Dan Bu Reng Chuan 。

江南五月天漏，炼石补仍穿。

Zhou Re Yin Long Pen Mo ，Kuang Bi Chang Jing Ba Lang ，Lu She Mei Chang Chuan 。

骤若淫龙喷沫，狂比长鲸跋浪，庐舍没长川。

Ling Man Rao Chuang Xia ，Diao Ting Ji Men Qian 。

菱蔓绕床下，钓艇系门前。

Jin He Ri ，Min Yi Kun ，Kuang Mo Nian 。

今何日，民已困，况无年。

Jia Jia Yang Ma Xian Zuo ，Xu Jing Duan Chui Yan 。

家家秧马闲坐，虚井断炊烟。

He Chu Yu Xiao Jin Guan ，You Chang Yu Si Feng Pian ，Yan Shui Bo You Chuan 。

何处玉箫金管，犹唱雨丝风片，烟水泊游船。

Ci Qu Zong Jiao Hao ，Ting Zhe Shi Ti Yuan 。

此曲纵娇好，听者似啼猿。