Shi Fen Si You Jin Cheng Kai Fu Si

侍分司游金城开福寺

Zi Can Xin Ku Yi Shu Sheng ，Ceng Ting Hong Lu Xiao Chang Ming 。

自惭辛苦一书生，曾听鸿胪晓唱名。

Zan Ling Tong Zhang Lai Dan Yi ，Xin Pei Xiu Fu Shang Jin Cheng 。

暂领铜章来石邑，欣陪绣斧上金城。

Tian Han Dian Ge Cheng Kong Kuo ，Xi Jie Yan Ya Shu Jian Qing 。

天涵殿阁撑空阔，溪接檐牙漱浅清。

Zhen Chong Po Xian Liu Yu Dai ，Shan Men Qian Gu You Guang Rong 。

珍重坡仙留玉带，山门千古有光荣。