Yuan Xi Zhu Jiang Yan Ji

元夕珠江宴集

Yi Bie Zhu Jiang Yi Shi Chun ，Chong You Yan Jing Zhu Nian Xin 。

一别珠江已十春，重游烟景逐年新。

Zun Qian Ao Chong Yi Mo De ，Hai Shang Yang Gui Re You Ren 。

尊前鳌涌疑无地，海上羊归若有人。

Si Mian Bo Guang Yao Lu Jiu ，Mo Jia Ge Guan Ge Gong Chen 。

四面波光摇绿酒，万家歌管隔红尘。

Qing Han Yu Wen Peng Shan Lu ，Bu Ji Jin Men Shi Cong Chen 。

清酣欲问蓬山路，不记金门侍从臣。