Ti Shi Yu Peng Fu Su Gong Xun He Cha Ma Yan Shang Xi Rong Tu

题侍御彭符苏公巡核茶马宴赏西戎图

Long Fei Sheng Zhu Ji Li Ming ，Duan Gong Chui Chang Jing Tai Qing 。

龙飞圣主继离明，端拱垂裳镜太清。

Ha Chi An She Sui Ba Hu ，You Sai Bao Fa Jie Qiong Bing 。

哈赤安奢虽跋扈，犹思薄伐戒穷兵。

Miao Suan Chou Miao Zai You Hu ，Gu Lai Wang Dao Chen Shen Wu 。

庙算绸缪在牖户，古来王道称神武。

Fu Yi Kuan Shi Shi Ji Mi ，Ji Fu Rong Xin Mo Yu Wu 。

抚夷款市示羁縻，戢伏戎心莫予侮。

Qin De Yuan Wei Tian Xia Shu ，Jiu Chong Fu Bi Jin Xi Gu 。

秦地元为天下枢，九重拊髀廑西顾。

Xi Jing Suo Yao Ji Ming Chen ，Te Jian Su Gong Chi Yu Fu 。

西京锁钥藉名臣，特简苏公持玉斧。

Su Gong Chi Fu Xia Dan Xiao ，Bai Er Shan He Jin Dong Yao 。

苏公持斧下丹霄，百二山河尽动摇。

Ke Li Shou Tui Gong Bo Hai ，Tan Bing Xian Qi Huo Piao Yao 。

课吏首推龚渤海，谈兵先起霍嫖姚。

Bian Cheng Kuan Shi Gong Wei Zheng ，Cha Guan Ma Jian Qu Yan Ling 。

边城款市公为政，茶官马监趋严令。

Rong Nu Ru Shi Kua Long Mei ，Han Gu Lin Guan Xie Feng Bing 。

戎奴入市跨龙媒，汉贾临关携凤饼。

Liang Jia Mao Yi Su Er He ，Qian Ma Nang Cha Hang Ju Ge 。

两家贸易肃而和，牵马囊茶行且歌。

Mo Pi Qing Li Gui Yuan Si ，Qian Xiang Zi Sun Du Wa He 。

万匹青骊归苑寺，千箱紫笋渡洼河。

Rong Nu Gan De Jie Luo Bai ，Shi Wei Shu Guo Fang Xi Sai 。

戎奴感德皆罗拜，誓为属国防西塞。

Ji Bian Xiao Yin Tu Kun Cheng ，Dang Xuan Tian Yu Tui Ren Ai 。

既变枭音吐悃诚，当宣天语推仁爱。

Qiu Ri Qiu Feng Shuang Man Tian ，Su Gong Zhang Mu Jing Lin Bian 。

秋日秋风霜满天，苏公张幕静临边。

Chui Niu Die Jin Pu Tao Jiu ，Lie Xi Ping Pu Dai Mao Yan 。

椎牛迭进葡萄酒，列席平铺玳瑁筵。

Xiao Zhi Zhu Rong Jie Chi Zi ，Yin Si Shi Si Tong Yan Xi 。

笑指诸戎皆赤子，饮斯食斯同燕喜。

Gao Ya Da Dao Ji Fan Feng ，Qiang Di Hu Qin Fen Guo Er 。

高牙大纛急翻风，羌笛胡琴纷聒耳。

Han Jiang Rong Wang Di Yin Bei ，Qian Xiao Sha Qi Zuo Chun Tai 。

汉将戎王递引杯，潜消杀气坐春台。

Huan Hu Shang Shou Jun Chen Li ，Le Shi Hai Xie Fu Nv Lai 。

欢呼尚守君臣礼，乐事还携妇女来。

Xuan Xuan Ji Gu Chuan Chou Yin ，You Ci Yue Luo Jian Shu Jin 。

喧喧击鼓传筹饮，又赐越罗兼蜀锦。

Bu Du Tou Xu Zui Nen Shen ，Geng Sai Jia Kuang Xian En Shen 。

不独投醑醉恁深，更思挟纩衔恩甚。

Cong Ci Yu Men Kan Qi Guan ，Zhi Jin Yu Sai Jie An Zhen 。

从此玉门堪启关，只今榆塞皆安枕。

Su Gong Ming Wei Lin Re Shen ，Qing Shuang E Bian Lou Hua Xin 。

苏公明威凛若神，清霜俄变露华新。

Yu Yi Zi You Jin Shang Ce ，Dai Shou Neng Fu Tian De Ren 。

驭夷自有金汤策，代狩能敷天地仁。

Jie Bi An She Yu Ha Chi ，Tiao Liang Zhuai Yan Wei Fu Guo 。

嗟彼安奢与哈赤，跳梁转眼为俘馘。

Qing Kan Gui Shun Zui Hu Shang ，He Yong Ping Ling Gao Jian Ji 。

请看归顺醉壶觞，何用凭陵膏剑戟。

Jiang Shuai Shu Fang Fan Ju Rong ，She Chong Re Ge Shi Su Gong 。

将帅疏防反剧戎，折冲若个似苏公。

Xiong Zi Wei Lie Qi Lin Shang ，Yan Shang Xian Chuan Tu Hua Zhong 。

雄姿未列麒麟上，宴赏先传图画中。

Wu Hu Ci Tu Zhen Ke Xian ，Zhu Rong Dan La Feng Shuang Mian 。

呜呼此图真可羡，诸戎胆落风霜面。

Shi Xin Dan Qing Dong Gui Shen ，Geng Yi Guang Guai Qu Lei Dian 。

始信丹青动鬼神，更疑光怪驱雷电。

Han Fan Dang Nian Ceng Bei Hu ，Bu Zhi Neng You Ci Tu Mo 。

韩范当年曾备胡，不知能有此图无。

Miao Tang Re Hui Tu Zhong Yi ，Jiu Sai San Bian Ke Ci Pu 。

庙堂若会图中意，九塞三边可赐酺。